Уильям Сомерсет, детектив со стажем, уже мысленно прощается со службой. Он устал от города, от его вечной суеты и от тех, кто населяет его улицы. Его мечта — тихий уголок вдали от всего этого. Но до выхода на пенсию остается всего неделя, и планы рушатся.
Во-первых, ему в напарники назначают молодого и горячего Дэвида Миллса. А во-вторых, в городе происходит убийство, поражающее своей жестокостью и продуманностью. Сомерсет, повидавший многое, с первого взгляда понимает — это только начало. За первой смертью почти наверняка последуют новые.